«WC»: Τι σημαίνουν τα αρχικά στις τουαλέτες; – Η πραγματική σημασία, το παράδοξο και οι ρίζες του πασίγνωστου αυτού όρου
Όταν επισκεπτόμαστε την τουαλέτα ενός καταστήματος, συχνά αναζητούμε την ένδειξη “WC”. Πόσοι όμως από εμάς γνωρίζουμε τι σημαίνει αυτό;
Στην Ελλάδα, ο όρος χρησιμοποιείται όχι μόνο για τις τουαλέτες των καταστημάτων ή τις δημόσιες τουαλέτες, αλλά και για την τουαλέτα ενός σπιτιού που δεν διαθέτει ντους ή μπανιέρα.
Εδώ, προφέρουμε το “WC” ως “βεσέ”, μια γαλλική προφορά, αν και τα δύο αυτά γράμματα είναι αρχικά αγγλικών λέξεων.
Παρόλο που η χρήση του “WC” είναι πολύ συνηθισμένη τόσο στην… Ελλάδα όσο και στο εξωτερικό, λίγοι γνωρίζουν την πραγματική του σημασία.
Τι σημαίνει «Ζαβαρακατρανέμια»; Το κρυφό νόημα του πασίγνωστου τραγουδιού
Τι σημαίνουν λοιπόν τα αρχικά “WC”;
Σύμφωνα με το λεξικό του Cambridge, “WC” είναι συντομογραφία των λέξεων “water” (νερό) και “closet” (ντουλάπα). Στα ελληνικά, θα το μεταφράζαμε ως “ντουλάπα νερού” ή “υγρή ντουλάπα”.
Σύμφωνα με το λεξικό, ο όρος αυτός αναφέρεται σε “μια τουαλέτα ή ένα δωμάτιο που περιλαμβάνει μια τουαλέτα”. Με άλλα λόγια, πρόκειται για ένα δωμάτιο που έχει μια τουαλέτα, αλλά δεν διαθέτει τα υπόλοιπα χαρακτηριστικά ενός πλήρους μπάνιου, όπως ντους ή μπανιέρα, αν και συνήθως υπάρχει νιπτήρας.
Αυτή η ορολογία έχει τις ρίζες της σε προηγούμενους αιώνες, όταν το μπάνιο και η τουαλέτα βρίσκονταν σε διαφορετικά δωμάτια. Αυτό το φαινόμενο το βλέπουμε ακόμα σε ορισμένα παλιά σπίτια στην Ελλάδα και την Ευρώπη.
Ωστόσο, με την αύξηση του πληθυσμού στις πόλεις και την ανάγκη για εξοικονόμηση χώρου, καθώς και την πρόοδο των υδραυλικών συστημάτων, η τουαλέτα πλέον βρίσκεται συνήθως στο ίδιο δωμάτιο με το μπάνιο.
Χορηγούμενο
