ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΝΕΑ

Η διαδρομή της πιο διάσημης ελληνικής λέξης σε όλο τον κόσμο

Published by
Συντακτική Ομάδα

Ο «μαλάκας» είναι ίσως η πιο αναγνωρίσιμη ελληνική λέξη παγκοσμίως. Η διαδρομή της είναι μακρά, ξεκινώντας από την αρχαία λέξη «μαλακία» (μαλακίη).

Η Εξέλιξη της Σημασίας

Αρχαία Ελλάδα: Η «μαλακία» χαρακτήριζε τον μαλθακό (μαλακό, μειλίχιο) ή τον αδύναμο σε χαρακτήρα, αυτόν που ήταν συνηθισμένος στις πολυτέλειες, σε αντίθεση με την «καρτερία». Αναφερόταν επίσης σε άνδρες που θεωρούνταν θηλυπρεπείς ή ομοφυλόφιλοι.

Θουκυδίδης/Περικλής: «Φιλοσοφούμεν άνευ μαλακίας» σήμαινε φιλοσοφούμε χωρίς να γινόμαστε μαλθακοί.

Αριστοτέλης: «Μαλακία» ήταν η δειλία να αντέξεις τα επίπονα (π.χ. φτώχεια, λύπη).

Μεσαίωνας: Η λέξη άρχισε να συνδέεται με τον αυνανισμό (μαλακιάω/μαλακίω) και, αργότερα, με τη χαζομάρα και την εξασθένιση.

Νεότερα Χρόνια: Ταυτίστηκε με τη διανοητική ανεπάρκεια («μαλάκυνση εγκεφάλου»). Η Εκκλησία τη χρησιμοποιούσε για να περιγράψει σωματική (νόσος) και νοητική (μαλακία) πάθηση. Το 1888 αποδόθηκε και ως «γεροξεκούτης» (ramolli).

Η Σύγχρονη Χρήση

Σταδιακά εξελίχθηκε σε αργκό με πολυεπίπεδες έννοιες. Η δύναμη του «μαλάκα» έγκειται στην προσαρμοστικότητά του: ανάλογα με τον τόνο, μπορεί να είναι χαϊδευτικό («αδελφός», φίλος), να εκφράζει εκνευρισμό ή να είναι ένα βαρύτατο βρισίδι που υποδηλώνει βλακεία/ανοησία ή ανεπάρκεια (η σημερινή κυρίαρχη σημασία).

Συντακτική Ομάδα

Η συντακτική ομάδα του panictimes.gr απαρτίζεται από έμπειρους δημοσιογράφους και συντάκτες με πολυετή εμπειρία στον χώρο της ενημέρωσης. Διαβάστε πρώτοι αποκλειστικά ρεπορτάζ με έγκυρη, αξιόπιστη και άμεση ενημέρωση, καλύπτοντας ειδήσεις από την Ελλάδα και τον κόσμο.

Recent Posts

Το «κόλπο» του Αταμάν με τον Χέιζ-Ντέιβις: Η τακτική που διέλυσε τον Ολυμπιακό

Η κατάκτηση του 22ου Κυπέλλου Ελλάδας από τον Παναθηναϊκό στο Final 8 της Κρήτης δεν…

5 ώρες ago

Προσοχή στον κιμά: Η επικίνδυνη συνήθεια στην κατάψυξη και η μέθοδος που προτείνουν οι κρεοπώλες

Οι περισσότεροι από εμάς, επιστρέφοντας από τον κρεοπώλη, συνηθίζουμε να βάζουμε τον κιμά στην κατάψυξη…

5 ώρες ago

ΑΣΕΠ 2Κ/2026: Ανοίγουν οι αιτήσεις για 1.696 μόνιμες θέσεις στην Υγεία – Όλες οι προθεσμίες

Στην τελική ευθεία βρίσκεται η μεγάλη προκήρυξη 2Κ/2026 του ΑΣΕΠ, η οποία φέρνει 1.696 μόνιμες…

6 ώρες ago

Από την παράδοση στη σύγχρονη γιορτή: Η έξοδος της Καθαράς Δευτέρας και τα έθιμα που κρατούν άσβεστη την πολιτισμική μας κληρονομιά

Από το θορυβώδες Μπουρανί του Τυρνάβου και τον υποβλητικό χορό των Γέρων στη Σκύρο, μέχρι…

6 ώρες ago

Επιστήμονες «ανακάλυψαν» που βρίσκεται ο Παράδεισος; Η θεωρία για το όριο του σύμπαντος που σοκάρει

Η διαχρονική σύγκρουση ανάμεσα στην πίστη και τη λογική αποκτά νέα διάσταση μέσα από μια…

8 ώρες ago