Το “φιλότιμο” αποτελεί μια έννοια τόσο εγγενώς ελληνική που είναι αδύνατο να αποδοθεί πλήρως σε άλλη γλώσσα. Το BBC, σε ειδικό αφιέρωμα, αναδεικνύει αυτή την ιδιαιτερότητα, φέρνοντας ως παράδειγμα μια ιστορία από το Τολό. Όπου μια γιαγιά τάισε έναν άγνωστο απόλυτα αυθόρμητα και χωρίς προσδοκία ανταλλάγματος.
Η λέξη αυτή περιγράφει για κάποιους την εσωτερική παρόρμηση να πράττεις το σωστό, ενώ για άλλους, την ανιδιοτελή προσφορά βοήθειας. Παρόλο που ο ακριβής ορισμός παραμένει άπιαστος, το φιλότιμο εκδηλώνεται ως τρόπος ζωής, από τους ήρωες της Κρήτης μέχρι τις γιαγιάδες της Λέσβου που αγκάλιασαν προσφυγόπουλα. Δεν χρειάζεται μετάφραση, παρά μόνο “καρδιά”.
Συναγερμός σήμανε το πρωί στην περιοχή της Πτολεμαΐδας, καθώς σημειώθηκε εκτροπή λεωφορείου που μετέφερε 25…
Οι επιτήδειοι απατεώνες εφευρίσκουν συνεχώς νέους, πιο εξελιγμένους τρόπους εξαπάτησης, χρησιμοποιώντας πλέον και τη δύναμη…
Η κακοκαιρία «Byron» πλήττει ήδη τη χώρα με έντονες βροχοπτώσεις, ωστόσο το κύριο κύμα αναμένεται…
Μία εικόνα με ιδιαίτερη σημασία καταγράφηκε αμέσως μετά τη λήξη του αγώνα στη Λεωφόρο, στέλνοντας…
Η τουρκική εφημερίδα Sabah αμφισβητεί ανοιχτά τη θαλάσσια συμφωνία Κύπρου-Λιβάνου, επιμένοντας στην εφαρμογή της παράνομης…
Η άγνωστη ιστορία πίσω από τις γυμνές φωτογραφίες των Ρίκα Διαλυνά και Έλενας Ναθαναήλ για…