ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΝΕΑ

Σήμερα, Μεγάλη Τρίτη, ψάλλεται το Τροπάριο της Κασσιανής: Ιστορία, σημασία και μετάφραση

Published by
Συντακτική Ομάδα

Η Κασσιανή, γνωστή και ως Κασία ή Εικασία (ή Ικασία), έζησε στα χρόνια του Βυζαντίου, γεννήθηκε μεταξύ του 805 και 810 μ.Χ. και πέθανε λίγο πριν το 865. Ήταν μοναχή, ποιήτρια, μουσικός και υμνογράφος. Είναι ιδιαίτερα γνωστή για τον ύμνο της που ψάλλεται τη Μεγάλη Τρίτη το βράδυ. Το γνωστό «τροπάριο της Κασσιανής».

Ο ύμνος ξεκινά με τα λόγια:
«Κύριε, η εν πολλαίς αμαρτίαις περιπεσούσα γυνή…»

Στο τροπάριο αυτό, η Κασσιανή περιγράφει τη σκηνή μιας αμαρτωλής γυναίκας. Που νιώθοντας την παρουσία και τη θεότητα του Χριστού, συντρίβεται από μετάνοια και Του προσφέρει ακριβά μύρα, θρηνώντας για τις αμαρτίες της.

Η γυναίκα αυτή συγκρίνει τον εσωτερικό της κόσμο με σκοτεινή, χωρίς φεγγάρι νύχτα. Βυθισμένη στην ακολασία και τον πειρασμό. Ζητά από τον Χριστό να δεχτεί τα δάκρυά της. Όπως Εκείνος κυβερνά τα νερά της θάλασσας με τα σύννεφα.

Με αγάπη και ταπείνωση, του υπόσχεται πως θα καταφιλήσει τα άχραντα πόδια Του και θα τα σκουπίσει με τα μαλλιά της. Όπως έκανε η γυναίκα της Ευαγγελικής περικοπής. Θυμίζει, επίσης, πως η Εύα, όταν άκουσε το θρόισμα του Θεού στον Παράδεισο, κρύφτηκε από φόβο.

Στο τέλος, η ψυχή που μιλά μέσα από τον ύμνο, αναρωτιέται ποιος μπορεί να μετρήσει το βάρος των αμαρτιών της ή να κατανοήσει το βάθος των θείων κρίσεων. Παρακαλεί τον Σωτήρα να μη την απορρίψει, επειδή είναι δούλη Του, και στηρίζεται στο άπειρο έλεός Του.

Συντακτική Ομάδα

Η συντακτική ομάδα του panictimes.gr απαρτίζεται από έμπειρους δημοσιογράφους και συντάκτες με πολυετή εμπειρία στον χώρο της ενημέρωσης. Διαβάστε πρώτοι αποκλειστικά ρεπορτάζ με έγκυρη, αξιόπιστη και άμεση ενημέρωση, καλύπτοντας ειδήσεις από την Ελλάδα και τον κόσμο.

Recent Posts

Παγκόσμιο δέος: Ο Μιχάλης Ζαμπίδης επιστρέφει στο ρινγκ εναντίον του Φλόιντ Μεϊγουέδερ

Η είδηση που περιμέναμε χρόνια είναι πλέον επίσημη και προκαλεί σεισμό στον παγκόσμιο αθλητισμό! Ο…

43 λεπτά ago

Παναθηναϊκός – Ρεάλ 82-81: Ο Επτάστερος «λύγισε» τη Βασίλισσα με buzzer-beater του Γκραντ!

Η καρδιά του Πρωταθλητή Ευρώπης χτύπησε δυνατά στο ΟΑΚΑ! Ο Παναθηναϊκός πραγματοποίησε μια επική εμφάνιση,…

1 ώρα ago

Θρίλερ στη Χίο: Αιματηρή καταδίωξη με πυροβολισμούς και νεκρούς στα θαλάσσια σύνορα

Σε κατάσταση «πολιορκίας» βρίσκεται από αργά το βράδυ της Τρίτης η Χίος, μετά από ένα…

2 ώρες ago

Σοκ στη Λιβύη: Νεκρός ο γιος του Καντάφι, Σαΐφ Αλ Ισλάμ – Πληροφορίες για άγρια δολοφονία

Τέλος εποχής και θρίλερ δίχως προηγούμενο στη Λιβύη, καθώς ο Σαΐφ Αλ Ισλάμ Καντάφι, ο…

3 ώρες ago

Τραγωδία στο The Voice: Πέθανε 26χρονη τραγουδίστρια από δάγκωμα φιδιού ενώ κοιμόταν μέσα στο σπίτι της

Σοκαρισμένη είναι η παγκόσμια μουσική σκηνή από την είδηση του θανάτου της Ίφουνανγια Νβάνγκενε, της…

3 ώρες ago

Πώς να φτιάξετε Παραδοσιακό Πρόσφορο: Η αυθεντική συνταγή για το ιερό ψωμί

Το Πρόσφορο δεν είναι ένα απλό ψωμί· είναι ένας ιερός καρπός που συμβολίζει την προσφορά…

12 ώρες ago